The original data: http://www.wvsevsdb.com/wvs/WVSDocumentation.jsp?Idioma=I (2005-2008 wave-> WVS Hong Kong 2005)

The original Chinese survey (p. 88)

Original Chinese version: willing = 1; unwilling = 2

Translation of the original Chinese survey:

The followings are some people of different backgrounds. Which kinds of people you are not willing to have as neighbours ? (show card)

	Willing	Unwilling
a. People with criminal records	1	2
b. People of different races	1	2
c. Heavy drinkers	1	2
d. Emotionally unstable people	1	2
e. Foreigners who work in Hong Kong	1	2
f. People who have AIDS	1	2
g. Drug Addicts	1	2
h. Mainland Chinese immigrants	1	2
i. Homosexuals	1	2
j. People who have radical political stances	1	2

The translated version (p. 104):

The result (p. 22):

1. The translated survey left out the options “1″ (willing) and “2″ (unwilling), which are on the original one. Also, “1″ and “2″ were strangely translated into “mention” and “not mention” in the result respectively.
2. As for the result, 1 has 71.8% and 2 has 26.8%. That means 71.8% Hong Kong people are willing to have neighbours of different races.

Redditor cf18 said he/she emailed the professor to confirm that this is a mistake.

Bangladeshi data also found to have the same problem: http://sites.tufts.edu/inclusivecommerceblog/2013/05/16/surveys-gone-bad-when-yes-means-no/

A family member of a Manila Hostage’s Victim: Tell me how to love China?

Under enormous pressure of Taiwanese, President of the Philippines, Aquino Ⅲ, finally issued an apology for the killing of a Taiwanese fisherman by the Philippine Coast Guard. Even though Taiwan states that the representative of Aquino Ⅲ isn’t authoritative enough, the Taiwanese government has garnered lots of support across the Strait for taking a hard line against the Philippines.

Compared with Taiwan, Beijing has done nothing and even neglects demands of Manila Hostage victims, Tse Chi-kin is very disappointed, “Taiwanese government only spent 3 days to accomplish the job (*demanding an apology from the Philippines) that our government hasn’t been able to archive over the last 3 years. It might even not be able to archive in 30 years! It’s so ironic. I can’t see that Hong Kong government and Beijing have defended interests of their citizens. They only know how to arrest dissidents.”

Tse Chi-kin’s late brother, Tse Masa, a tour guide, was brutally killed in Manila Hostage in 2010

Tse, who hasn’t stopped seeking justice for his late brother over the last two odd years, regards that an apology is a basic respect for the victims. Aquino Ⅲ has never made an apology to Hongkongers over the massacre. The most extreme Hong Kong government has done is to put the Philippines on the black travel alert list.

Flippino police and civilians both smiled heartily at the site of Manila Hostage

Netizens’ reactions

Credits: Taiwanball

Shek: …. At that time, a bastard jumped out immediately, saying that Donald Tsang didn’t have authority to do that (*A secretary of former Chief Executive Donald Tsang directly called Aquino Ⅲ’s office several times during the hostage. A political commentator of Phoenix TV condemned the act.) and should consider overall interests of China. This time, China fully supports Taiwan as if China-Philippines relation were no longer important; China used the excuse of protecting her own interest to oppress Hong Kong. Therefore, over the last 3 years, there is only a black travel alert against the Philippines….

Eva: To this date, I still can’t forget that we Hongkongers were bullied by the despicable Flippino Government. I agree with the speech of Tse Masa’s brother. Taiwan lost one man; however, her attitude can be that hard-line. We lost so many people, but in the end, what have our government and China done for us??? I’m really envy of Taiwan – a government that defends its people’s dignity…

Wong: Towards internal affairs, Beijing oppresss the weak (including Hong Kong, Macau, Xinjiang, Tibet, Qinghai); Towards foreign affairs, Beijing is just a coward. I can only use SHAMELESS to describe this regime!

Kong: Hongkongers, as second-class citizens in the Communist China, are more contemptible than subjects of a colony.

Next day after the Manila Hostage tragedy, only HKSAR flag was flown at half mast.

Confidential Government Documents Exposed: Consider Mainland China’s Feelings in Policymaking

Hong Kong is Finished

We obtained two confidential memorandums issued by the Executive Council and Constitution and Mainland Affairs Bureau:

One of the Confidential Memorandums

(*Excerpt)

The documents state that all policy bureaus and departments should use common sense to assess impressions of policies and Hong Kong on the Mainland Chinese society, which includes the government, the people, the media, and the related organisations.

According to many informers from the (Hong Kong) government, this request is from Chief Executive Leung Chun-ying and the Executive Council. It is believed to be related to Mainland China’s discontentment over the export restriction on infant formula and the “Hong Kong People, Hong Kong Land” policy…. The most affected is Food and Health Bureau…. “In the past, imports of tainted food from Mainland China could be banned. If Mainland China’s feelings are considered, such imports can’t be banned! It is even impossible to limit the number of Mainland Chinese tourists.”

An informer even said bluntly that there is a lot of conflict between Hongkongers’ interests and Mainland Chinese feelings, “In the future, if some policies gain Hongkongers’ support but disgust Mainland Chinese. Does that mean these policies can’t be carried out?”

“Serve the Mainland People”

Netizens’ Reactions

Mak: Wow, the government has to consider feelings of the most emotionally fragile race. So, that means nothing can be done!

羅: As a house owner, surprisingly, one has to constantly worry about feelings of the neighbour…. However, this house is built by Hongkongers and definitely isn’t charity of the neighbour. It’s ridiculous!

雜近評論甜網: Building homes for Hongkongers? Mainland Chinese can’t buy. We’ve to consider their feelings: Chinks first!

The export restriction on infant formula prevents Mainland Chinese from buying. Mainland Chinese ID card holders buy first!

Fluent Mandarin speakers can get on the MTR and bus first!

Hongkongers continue to live with your Lion Rock Mountain Spirit and serve the Chinks!

(*Lion Rock is the symbolic mountain of Hong Kong, and Lion Rock Mountain Spirit, coined by the song “Under the Lion Rock“, is the Hong Kong version of American Dream.)

雷峰: Hongkongers are increasingly neglected in Hong Kong. The status of Hongkongers is lower than that of Mainland Chinese invaders. This government doesn’t even care about Hongkongers’ opinions, openly stating that it serves Mainland Chinese. It’s really f**king chilling.

Lau: Insane! Policies of a place have to take care of feelings of people who don’t live there! Even autonomy is stripped.

東講西讀: This is just an official announcement that this government doesn’t belong to Hongkongers. It’s just a Chinese colonist government.

Does the Chinese government consider Hongkongers’ feelings in policymaking?

Blogger Lam Kay: Whether (Hong Kong) hospitals should receive local pregnant women has to consider feelings of Mainland Chinese first; (local) babies get no infant formula? Consider feelings of Mainland Chinese first; Whether (Hong Kong) schools should accept local students has to consider feelings of Mainland Chinese first; local can’t squeeze into public transport? Consider feelings of Mainland Chinese first….

Hong Kong traitor Leung Chun-ying finally showed his true colours, officially announcing the establishment of “China Hong Kong Colony”. He is like a Chief Executive under the Japanese occupation, officially discriminating local Hongkongers to toady the People Liberation Army and Chinese colonists.

Lam (*continues):

Forcing Hong Kong to be transferred to China, has China ever considered feelings of Hongkongers?

Hong Kong’s representative was banned from joining Sino-British Joint Conference, has China ever considered feelings of Hongkongers?

Forcibly implementing Article 23 (* subversion law) in 2003, has China ever considered feelings of Hongkongers?

Going back on the promise of 2007/2008 general election, has China ever considered feelings of Hongkongers?

Fostering Hong Kong traitors such as DAB and FTU, has China ever considered feelings of Hongkongers?

Allowing double negatives (*anchor babies) to rush to Hong Kong and compete for hospital beds, has China ever considered feelings of Hongkongers?

Allowing smugglers to hoard infant formula in Hong Kong, has China ever considered feelings of Hongkongers?

Announcing that Hong Kong had no general election in 2012, has China ever considered feelings of Hongkongers?

China has never considered feelings of Hongkongers. Now, what qualifies China to make Hong Kong consider Chinese feelings? Shameless, deceitful, sinister – China is the evilest political power in the 21st century. She is the shame of human being.

Malaysian electoral fraud was carried out under intentional power outage

According to the Facebook Page of Apple Daily,

Einex Rane: Apple Apple, I’m a Malaysian citizen. I want you to help with this matter!

Today May 5th was the Election Day. Barisan National (BN) has completely controlled the media. Even the military and police have been bribed. It can be said that my country is hopeless. On the Press Freedom Day, many radio hosts wore black shirts to protest. However, they all received disciplinary punishment. Now, in Penang State, where I live, the Opposition has won already. However, in other states, some ministers or important officials used dirty tricks in their districts: motherf**king Minister of Health, Liow Tiong Lai, lost to his opponent, Wong Tack (He’s from Democratic Action Party (DAP). We call the party “Rocket”.), who had won with more than a thousand votes. Suddenly, there was a damning power outage, changing the voting result unexpectedly – Liow won with more than 300 votes.

The Facebook page of the Malaysian internet community JBTALKS posted a photo of the voting result of Baling in which the number of votes is more than that of voters.

Number of voters: 65224

Number of votes for Democratic Action Party: 38,319

Number of votes for Barisan National: 43,503

Hong Kong netizens’ reaction

Radio host 潘小濤: Remember: Today Malaysia; Tomorrow Hong Kong!

Methods of electoral fraud in Malaysia election:  dividing voting districts, vote-planting, ghost voters, power outage, claming others’ votes, adding ballot boxes suddenly, transporting migrant voters from Bangladesh etc.

One day, even if there were general election, they would use these dirty tricks to defeat us!

“Today Malaysia, Tomorrow Hong Kong” Credits: Passion Times

Migrant voters; Ghost ballot boxes; Adding votes during power outage

TODAY MALAYSIA; TOMORROW HONG KONG

Wong: Actually, in Hong Kong, there are voters who live in Mainland China and are sent to polling stations by tour buses; ghost voters…. If you are still indifferent to unfairness of election, counting votes in blackouts will eventually happen in Hong Kong.

“Everybody please share it out quickly! Klang’s police is escorting lots of migrant voters!”

Wong: Dose it sound familiar to you? In every election, buses after buses of senior citizens who have no self-will, Chinese colonists, and Hongkongers who live in China and are controlled by the Chinese government are sent to polling stations….

If the general election isn’t independent from China, it will absolutely not be a fair election. Before fighting for the general election, please fight to remove the dirty Chinese hands from Hong Kong first.

Leu: Watching Malaysia election as an outsider, I think the most important revelation is that general election hold by dictators has no moral bottom line. Today Malaysia is tomorrow Hong Kong. It doesn’t matter if the so-called general election of 2017 and 2020 has pre-election mechanism. Even if a pan-democrat could participate the Chief Executive election, would it make any difference? Tricks like “power outage and ghost votes” can be used; Bribing staffs is even easier. Even if all the Hong Kong people voted for Audrey Eu, Starry Lee would still be the Chief Executive in the end. You can do nothing about it.

2013 May 7th Sharp Daily,

Malaysia Reminded Us of Hong Kong District Council Election

Malaysian ruling party Barisan National won the election; the losing Democratic Action Party refuses to concede, accusing that there was electoral fraud such as the ruling party hired cars and planes to send “ghost voters” to polling stations. We can’t help thinking of the 2011 Hong Kong District Council election. At that time, the media revealed many cases of pro-Beijing camp’s vote-rigging: Many addresses of “vote planting” belong to CCPCC members. For instance, Maoming CPPCC member Liang Ping’s address was revealed to have 13 voters with 7 surnames; there were tour buses sending elderly voters from Mainland China to Hong Kong polling stations; CPPCC’s organisations hold meetings in Hong Kong to mobilise its members to vote for pro-Beijing camp. Officials from the Liasion Office also joined the meetings; the Liaison Office “planted” its former official to join the District Council election.

Chief Executive Leung Chun-ying(Left) and Maoming CCPCC member Liang Ping (right) had a toast in a banquet.

After the District Council election, ICAC investigated that there was no CPPCC member involved in the vote rigging scandal. Tong Hin-ming was the ICAC chief at that time. Recently, he has been revealed that he had many banquets with a lot of Liaison Office officials.

The Chief Executive set up a review committee instead of an investigation committee. The reason is that an investigation committee has the power to summon witnesses: If the committee summoned officials of the Liaison Office, would it dare to investigate them?

“Crows are the same shade of black everywhere.” Credits: 阿塗

Netizens’ reactions

Chan: Using taxpayers’ money to make donations is very anti-intellectual. Donations should be launched by the public. The government takes away its people’s money to make donations; Yet, the people can’t say no. Is there any difference from a robbery?

A blogger lamented that Hong Kong government would rather donate money to China than the poor of the city.

In fact, many people in Hong Kong eat in the wind and sleep in the dew. Why doesn’t 689 allocate $100 million to them??? (689 is a nickname for CY Leung, as he got 689 votes in the Chief Executive election.)

Netizens’ replies to the blogger’s question:

Wong: The status of Chinese is higher than that of Hongkonger.

Wong: The logic behind is very simple: People who eat in the wind and sleep in the dew can’t get power, status, and wealth for the people in power…

Wan: The power of 689 comes from Beijing. Of course he has to brown-nose China. He isn’t responsible to the people of Hong Kong. Therefore, we need to overthrow the power of Hong Kong commie, fighting for the universal suffrage.

Comics that mock CY Leung brown-noses Beijing by donating money of Hong Kong people:

Leung: Old age allowance has strict approval procedures. When the public asks the financial secretary to hand out money, he said Hong Kong needed to save for a rainy day! Now, the government generously donate $100 million to China! The government oppresses Hongkongers and takes great care of Chinese ! This is ridiculous! We should launch a big protest against the donation. Those high officials have earned quite a lot of money from property speculation! They should just donate their own money! Bastards!

“Oppress Hongkongers. Take great care of Chinese!”

“Strongly oppose (the donation). Give back $100 million to us Hong Kong”

Credit: Ladykylie Source:http://on.fb.me/15OR6tJ

Leung: …. You tell locusts to give us back infant formula, school quotas, and hospital beds before talking money with us. When they have no problem, they call us “Hong Kong dogs”; when they have problems, they say “blood is thicker than water”. God wants to destroy commie thieves; we’re in no position to help them. I donate you a feather! (*That means nothing)

Tsang: Cheating money is trivial; Cheating compassion is the most resentful. Locusts even use the money we donated to buy LV, Prada etc in Hong Kong…. And they think we are beggars.

Credit: 朗思

火氏宗親: Ever since the British rule, Hong Kong have donated the most money (among ethnic Chinese in Asia and overseas) to whatever natural and man-made disasters in China. But Mainland Chinese will forever say Hong Kong owes them, and even say Hong Kong has made no contribution to China. F*** them.

香港獨立: Don’t donate one cent to the fascist country and commie thieves that colonise, exploit, and ruin Hong Kong

Don’t donate one cent to China’s Red Cross that has cheated the hard-earned money of Hongkongers.

Don’t donate one cent to the ungrateful people that had received benevolence from Hongkongers for many years.

Don’t donate to the race that celebrates when Hongkongers suffer.

Don’t let Hong Kong Communist government use one cent of taxpayers’ money to donate to the CCP.

The government can’t donate a cent. Anyone who supports the government to donate to the relieve fund is a Hong Kong traitor, including pan-democrats.

Ungrateful China: After Hong Kong donated $22 billion HKD to Sichuan earthquake in 2008…

In Aug 2008, typhoon Nuri disrupted flights in Hong Kong. A Mainland Chinese tourist who was impatient at the long line of an airline counter burst out in front of a TV camera, “Had China not taken care of you Hong Kong, you would have been doomed already.” The speech has been frequently cited by Hong Kong netizens ever since then. It is also mentioned in “Locust World“.

In May 2009, one year anniversary of Wenchuan Earthquake, TVB aired the documentary “Unspeakable Truth“, in which Sichuan officials said they had never seen donations from Hong Kong.

In Sep 2009, a host from Sichuan TV dressed as Scottish to mock the deceased rock icon of Hong Kong, Wong Ka kui, as a “Royal Dog” (of British), which is also an allusion to Hongkongers in China.

In March 2012, the media reported that Mianyang Zijin Minzhu School, whose rebuild was funded by Hong Kong donations, was demolished 6 months after it was built. The site has become an upscale shopping mall and luxury apartments. The shopping mall, Mianyang Fucheng Wanda Plaza, features international brands like Guess and Tommy Hilfiger. Upper left: The opening ceremony of Mianyang Zijin Minzhu School in May 2010. Upper right: The demolition of the school in the end of 2010. Lower: Miangyan Fucheng Wanda Plaza

On April 23, columnist Li Yi wrote an article titled “Those who support the donation are sick“.

TV broadcasted tragic situations from disaster areas of Sichuan. Hongkongers still have compassion; However, the whereabouts of the $23 billion HKD, which Hong Kong government and the public donated to the relief effort for 2008 Wenchuan Earthquake, are unknown: The school rebuilt with Hong Kong donations was demolished to become luxury apartments in less than a year; the then hard-hit zone Mianyang built an extremely luxurious government building; the president of the Red Cross sports luxury watches that are worth several millions RMB; a sexy woman who claimed to be a general manager of the Red Cross flaunts wealth on the Internet. Mainlanders hoard gold and famous brands in Hong Kong. They cram Hongkongers’ living space and even said pompously, “Had China not helped Hong Kong, you would have been doomed already.”
Donations, no doubt, go to the rich and powerful in the CCP, giving them more power to oppress the common people in China and bully Hongkongers.

Related articles

• Japanese “Thank You Taiwan” Tour

The writing “Xi Jinping Go to Hell” has appeared 3 times in Kam Fung Court, Ma On Shan. The police dispatched a Serious Crime Unit to investigate the case and arrested a man immediately. Yesterday night, after the writing appeared for the third time. Sha Tin district’s Serious Crime Unit entered Kam Kwai House, monitoring the scene and waiting for the suspect overnight. At 8 am in the morning, the unit arrested a 46 year-old resident of the building, Mr Lam, who was seen holding a pen and suspected of committing the crime again. From April 7th to 17th, “Xi Jinping Go to Hell” appeared 3 times on the walls of the stairwell between 4th and 5th and 8th and 9th floors.

A netizen wrote the phrase in Chinese calligraphy and had Facebook blogger 朗思 to share it.

A creative netizen made a gif in which Xi’s name was written on the Death Note.

The phrase itself was also made into a gif.

Netizens’ comments

abandoned: A bridge to Tsuen Wan MTR has writings in red on its columns for a long time: “Execute Li Chuek-yan”, “Anson Chan is a prostitute”, “Joshua Wong received 30 millions to stage a revolution”, and “Li Chuek-yan received 20 millions from the US”. (I use __ because I don’t want to be sued for libel. ) The columns had been repainted; However, the writings appeared again. No one has been arrested for 2 years. The efficiency of the police is really bad.

跌低起番身: Let’s find 2 people to do a test: At the same time and place, one writes “Xi Jinping Go to Hell”; the other one writes “Leung Kwok-hung” Go to Hell”. Let’s see who will be arrested.

葉榮添精神: F***. This is basically Article 23 (*the anti-subversion law that hasn’t been implemented yet) !!!!!!

鐵甲膠能俠: Hong Kong police has really become Mainland China Gongan. This is selective enforcement. When should people call the Serious Crime Unit to arrest litterbugs?

Alex V: When you throw rubbish to a Chink official…

放: Civilized became backward…

After “boss” Queen Elizabeth had gone…Royal Police became Special Administrative Region’s Gongan:

1. The security guard of Sai Wan (where the Liaison Office is located.)

2. The bouncer against protesters

3. The bodyguard of smugglers

4. The servant of Chinese leaders

熊貓熊熊貓: Serve Beijing (thumbs up) (yeah)

“Serve Beijing – HKSAR 2nd Class Public Safety” Source

From 殺破狼,

Today, a symposium on “Occupy Central” is being hold at the City University. The line-up of guests is “star-studded”: left wing Leung Kwok-hung, autonomist Chin Wan, and Taiwan DPP’s Lin Chia-lung. Of course, the symbolic figure of “Occupy Central”, Professor Benny Tai, is also included. However, the strangest thing is that the modern Red Guard, Patrick Ko of “Voice of Loving Hong Kong”,  is also invited. The proposal of “Occupy Central” has been presented for some time. Yet, there is still discord within the public. Originally, the proposer, activists’ representatives, and autonomists who are sceptical of “Occupy Central , could have had a debate over the whole campaign and challenged each other’s thoughts. It could have been a good opportunity to settle differences. Unfortunately, the symposium is being disturbed by CCP fanatics and uncles of Victoria Park. When I started to write this article, the symposium hadn’t been ended. But I have no doubt that it will be ended with a farce.

In the name of “love China love Hong Kong”, these red organisations which have “love” in their titles attack pan-democrats personally, carry out verbal abuse, and stage Cultural Revolution era’s “the masses v. the masses”: they frequently launch pro-government protests to “shape public opinion”. Every time, they made a fool of themselves…. They should be called “Voice of Eunuchs”. Even though many of them are paid and have no personal judgement whatsoever, some of them really believe in harmony and stability, obey the government, and genuinely hate politicians and the media that are “creating chaos in the society” in their eyes. Japanese scholar Kato Yoshikazu wrote a book called “Patriotic Thieves”, in which he talks about this kind of people.

From their tone and speech, we can see that the ideology of these patriotic thieves has 3 major components: First, extreme patriotism/nationalism. Their mind is full of Opium Wars and Japanese invasions. They always imagine that the West still wants to destroy China by arranging a large number of Chinese traitors, and they blindly believe that the interests of the country are higher than that of individuals, holding collectivism high; Second, utilitarianism and money worshiping. These two bring out the most sordid side of the Chinese culture. “Making a livelihood” is the most important. The only rights they know are the rights to eat and be full. Their thinking is still stuck at Yin Haiguang’s four bio-philosophical levels. Therefore, they firmly believe that stability is more important than democracy and freedom; Third, obedience to authority and leaders. I don’t know if it is due to genes, culture or whatever reasons, there is a kind of people that love obeying authority: whether they are in schools, companies, or the society, they will follow the most powerful no matter what. What they are basically following isn’t the CCP or Leung Chun-ying but the power these leaders are holding.

Stepping into the era of thuggish politics

If you understand the psychology of the Red Guards, you will know that they are very difficult to handle. They are irrational and don’t believe in universal values. In their eyes, there are only power and money. Therefore, it is fruitless to debate with them. They are certainly mobilised by the Liaison Office. Mobilising people to support the government and attacking the Opposition can only be seen in dictatorial countries like North Korea, Russia, and Iran. Therefore, Hong Kong has stepped into the era of thuggish politics. The situation is worrying. Staging “the masses v. the masses” was the trump card of Mao Zhedong: fighting against landlords, capitalists, the educated, Liu Shaoqi, all were made use of the hands of the people.

Certainly, Cultural Revolution style struggle sessions have yet appeared in Hong Kong. However, the appearance of the red organisations is basically a smear of the anti-government power. The regime doesn’t afraid that people regard the organisations as ridiculous. They only need to make the public think that “both sides don’t deserve support.” By making the whole campaign very chaotic and violent, they scare the centrists in the society. It is certain that Red Guards will make trouble in “Occupy Central”, making the public think that it is a violent farce. Those who are planning the campaign need to prepare for the worst. And participants also need to keep calm. Green porcelain doesn’t need to fight with a damaged one. You can give loud laugh and clap when they insult you. However, if you argue with them, then you will fall into their trap.

Cuson Lo‘s comic mocks that members of Caring Hong Kong Power are just lapdogs of Leung Chun-ying, who has a wolf tail.

I won’t retaliate by calling you a dog because you can’t be compared to dogs. Dogs don’t bark randomly…

I was on a ship bound for Hong Kong. When the ship was departing, a female attendant asked a Mainland Chinese man who was at the back of the ship to place his baby stroller properly (1:36) so that it would not block the passage. Then the man started to insult the female attendant by calling her “a dog”, contesting that everyone did the same and questioning why he was singled out. Therefore, she walked the man to the front part of the ship, showing him that no one put luggage on the passage. The man started to scold her and call her “a dog” again as he saw a piece of luggage inside the luggage area wasn’t properly placed. He even called out the head of the female attendant… In the end, I still hadn’t seen him placing his baby stroller properly.

When the man was insulting the attendant at the front part of the ship, he even took out his cell phone to film her so that he could complain her. At that moment, she was very helpless.

Hong Kong netizens’ comments from Facebook

Chan: Dogs are always better than locusts

Mak: Chinese are dogs. Hongkongers and Macao people aren’t.

Chan: Last time, I took Cotai Jet to Macau. Mainland Chinese hadn’t put their luggage in the designated areas and didn’t took good care of them. In the end, because of big waves, luggage swayed with the ship, hitting my seat nonstop. My feet was hit by luggage nonstop. I had to struggle with it most of the time.

I totally don’t understand why Mainland Chinese can be such self-centred. They only care about their own convenience and think that they are bullied when they are asked to obey regulations. I simply want them to care about the safety and feelings of others. However, they will never understand!!!

Leung: Depressing! In fact, in order to make a living, many people live without dignity! If one doesn’t work, then one can’t even meet end needs. What’s the existing value of Hongkongers? A Mainland Chinese woman called my colleague “a prostitute” and told me Hongkongers weren’t even qualified to give her dog a blow job! The insult in this video is already very cultured.

Mark (Singaporean netizen): Several dozens people watched a Mainland Chinese bullying their brothers and sisters? The life of Hongkonger is a grievance. A straw in the wind. Will Singaporean life be such a grievance in 2020 or later?

A selected comment via blogger 朗思

Acting cowardly is the natural instinct of Chinese. They’re afraid of their slave masters. Therefore, they dare not to shout and scream like this in China. But when they are in Chinese colonies like Macau and Hong Kong, they are harboured by their slave masters, doing whatever they want. In China, they are slaves that are wronged all the time. Yet, they can give vent to nobody. As they dare not to take out on their slave masters, they choose to give vent to Macau people and Hongkongers. The orgasm achieved by yelling at Macau people and Hongkongers, who are thought to have “an air of superiority”, enables them to conceal their feeling of inferiority.

Last week (March 21st 2013), the air force of the PLA Hong Kong garrison suddenly conducted its first firing drill in Hong Kong’s territory. In the past, the garrison always gave important news to the Hong Kong media. However, this time, they didn’t announce this newsworthy activity to the Hong Kong media, nor did they provide footage of the drill. The Hong Kong media reported the news by capturing CCTV’s footage.

Two Military Drills WITHIN 9 Days

On March 21st 2013, the PLA Hong Kong garrison conducted its first firing drill in Hong Kong

On March 28th 2013, the PLA Hong Kong garrison conducted a tri-service drill on the Victoria Harbour. Residential buildings along the Victoria Harbour were also being aimed. Source

A machine gun was being aimed at the direction of ICC during the tri-service drill. Source

It seems to be too far-fetched to link the drill with “Occupy Central”. Yet, it doesn’t make sense to say the two events are unrelated. Benny Tai, being a scholar, probably has underestimated Beijing’s determination to defend its regime. Qiao Xiaoyang’s speech which was delivered in Shenzhen was gradually published. The latest version of the speech: If the two premisses set by Beijing are rejected, it won’t be suitable to have consultation about the political reform. Not even having any consultation, will there be universal suffrage in 2017?  That said, Beijing has prepared for the snubbing of 2017 universal suffrage, electing the Chief Executive using the original method.

Benny Tai, the proposer of “Let Love and Peace Occupy Central”:  (For) Hongkongers, I think nobody wants to against Beijing.

It is said that Beijing even says those who are unhappy can leave Hong Kong. That said, Beijing has prepared for the worst case scenario: Not only will there be no universal suffrage, but also Occupy Central will happen. Even the happening of bigger riots has also been prepared. Furthermore, international pressure from the U.S, the U.K etc has also been included. But even so, Beijing intends to make no concessions and even prepares to crack down on riots. The Beijing messenger even says that Deng Xiaoping’s insistence on deploying the PLA Hong Kong garrison isn’t just a symbolic move but also has the function of preventing riots. Linking all of these, the garrison’s firing drill, which was conducted after Benny Tai had proposed “Occupy Central”, isn’t all aimless.

Netizens’ Comments

黃頁: It’s ridiculous. After messing up others’ home, they tell those who are unhappy to leave.

worse: You rob my home and even tell me to leave?

AV仁: Even if I had money, I wouldn’t emigrate. Why do I have to leave the place where I grew up? Why do I have to bow down to the evil force? Why don’t you chinks commie thieves leave?

施迪: Hong Kong is my home, why do I have to leave? If you Chinese don’t like Hong Kong, you can go back to China. Don’t stay in my place and occupy a place that isn’t built by you.

Related articles

• PLA Held Military Exercise Against Imaginary Cantonese-Speaking “Blue Army”

Beijing pressures
Hong Kong government kowtows
Ko Wing-man (Secretary for Food and Health): Infant formula export restriction may be cancelled in near future

Hong Kong netizens’ comments

Comments from Baby Kingdom, a popular forum for Hong Kong mothers (threads 1 & 2)

babydonald: Hong Kong mothers have to seek infant formula again. Why can’t the government protect Hongkongers? Helpless

LittleMss: Outrageous! Ridiculous! (China) always bully and oppress us. They dare to say we are all Chinese!

CFNgai: I am so angry after reading this! Ko Wing-man apologised to Mainland Chinese. Who will apologise to us Hong Kong mothers!

9167: Even if there is a plentiful supply of infant formula to Hong Kong babies, it doesn’t mean that (smuggling) has no (negative) effects on Hong Kong. Locusts push their trolleys around. When I go to Kowloon Tong and Sheung Shui Stations, I feel like I engaged in guerrilla warfare. What locusts are doing is basically smuggling. What rights do they have to protest against the restriction? Mainland Chinese food testing isn’t good therefore Mainland Chinese rob others. The whole world hates them. They won’t stop until they ruin Hong Kong.

宦官: The logic of some Mainland Chinese is really weird. They dare not to strive for the rights they deserve, for instance, no tax on imported formula, (demand the government to) carry out the motioning of dairy products strictly etc. Yet, they simply criticise Hong Kong for the problem.

fattykitty: Hongkongers have become second-class citizens. Everything is Mainland Chinese first.

chunchunk: If the restriction is cancelled, then we are going to protest.

Comments from Apple Daily’s Facebook

Harry: One can imagine that smuggling infant formula from Hong Kong to China has become a big business involving suppliers, Liberal Party, CPPCC and NPC. Beijing steps on the restriction openly; Bosses of smugglers, corrupted officials and smuggling rings oppose it secretly  … This city is Not dying. IT’S ALREADY DEAD!!

Cheung: Ko apologised simply because the restriction has caused inconvenience to 12 Mainland Chinese? Have governments or Mainland Chinese apologised for inconvenience they put to Hong Kong mothers?

Margaret: The core of the problem is that Mainland Chinese formula is of low quality. Yet, Mainland Chinese don’t care about it, and let bastards manufacture tainted formula. Then, they ask Hong Kong to give supply to them. When the supply isn’t enough, they scold Hongkongers for not being patriotic. Hong Kong babies get no formula, then they blame suppliers for stocking it up and say the shortage is none of their fucking business! What kind of logic is this? This is like they raped a girl and blamed her for not wearing a chastity belt!

I really can’t say I am Chinese. It is too shameful.

Meanwhile, formula smugglers are active in Sheung Shui Station again.

Photo taken at 11:23 am on March 23rd 2013 at the exit C of Sheung Shui Station. Source

Ko Wing-man denies that the export restriction is under the pressure of Beijing. However, according to RTHK, Ko said, “When Hong Kong government designs policies in future, it may consider Mainland Chinese who will be affected…”

Netizens’ comments from HKGolden

Rockbar: It’s ridiculous. A small region needs to consider a rubbish country… Do these commie dogs need execution?

叔叔不行了II: The feeling of Mainland Chinese is feeling. The feeling of Hongkongers is hurtful to Mainland Chinese feeling. Fuck, who gives you (Ko Wing-man) salary?

勁食朱古力: “One country, two systems” is dead already. (Fuck) It was once said that Hong Kong could have independent administration guidelines etc. (Cry)

Related articles

• German Granny Cashier stops Chinese from buying infant formula
• China blames powdered formula problem on Hong Kong
• “Liberate Sheung Shui Station”: Hong Kong Netizens Act Against Smugglers