Here’s the “anti-locust” newspaper ad, which was just published on Feb 1st Apple Daily and Sharp Daily.
Download high quality of the ad in here.
Are you willing to let Hong Kong to spend 1 Million for every 18 minutes to raise “double negative” children, whom father and mother are both Mainaldners.
Hongkonger, we have tolerated enough!
We understand that you are the victims of tainted milk, therefore we tolerate you to buy and stock infant formula.
We understand that you don’t have freedom, therefore we let you to come to Hong Kong to “walk freely” (*the literal name of Individual travel scheme)
We understand that your education system is behind time, therefore we let you share our educational resources.
We understand that you don’t know how to read traditional Chinese character, therefore we used simplified Chinese character below,
“Please respect Hong Kong local culture. If it were not Hong Kong, you were all doomed.” (*this is the response to this video)
We strongly request the government to amend article 24 of the Basic Law. Stop Mainland “double negative” pregnant women (whose husbands are also Mainlander) from invading Hong Kong infinitely.
(Reference at the bottom of the ad)
*According to the data of Census and Statistic Department, among all the newborns in 2009, there were about 29,000 “double negative” babies, which means that there is one “double negative” baby per 18 minutes. From kindergarten to university, government at least give 1M subsidy to each “double negative” baby.
** The number of Mainland pregnant women, whose husbands are also Mainalnder, increased from 620 in 2001 to 32,000 in 2010. This is 50 folds increase in these 10 years.
Above the QR code, there is a tag line “This city is dying, you know?”
The ad was posted on Mainland through this Hongkonger’s weibo and it is very widespread now. The number of comment is 36978 and still increasing . There are also lots of heated arguments between Mainlander and Hongkonger.
Hongkonger should be satisfied. We gave you one-country-two-systems, which is already a special treatment for concubine rank. If “we are not happy”, you all will be in the grand stage of Chinese style socialism.
Excuse me, do Hongkonger respect Mainlander very much? Please don’t forget that we are all Chinese. Of course, there is some differences in culture. However, is Hongkonger really high class? Individual visit scheme, pregnant Mainland women giving birth in Hong Kong…How much do these bring into the income of Hong Kong? If there were no individual visit scheme, who would be doomed?
A Mainlander fought back the claims made by Hongkonger by creating his own advertisement.
Because you are (my) son, father give you 210 billion per year. Give you! Mainlander, accpeted!
We understand that you have no stable fresh water source, therefore we tolerate you to drink our water.
We understand that you don’t have electricity source, therefore we tolerate you to use our eletricity.
We understand that you know nothing, therefore we give you 210 billion per year.
We understand that you don’t know how to read simplified Chinese character, therefore this whole passage is in traditional Chinese character.
“If China didn’t raised you as his son, you would have been doomed already.”
Strongly request that not to let the childish son ride on the shoulders! Stop providing water, electricity and food supply to the son.
His anti-Hong Kong locust ad was spread to Facebook and HKGOLDEN. Eventually. he took his ad down for misleading figures.
(I) made one mistake. Before I posted (the ad) on Weibo, I searched “total Mainland tourist spending in Hong Kong” and the second result I got was 209.98 billions. I therefore used this figure on my (ad) Weibo. However, after in-depth investigation, it proves that the figure is problematic. (I) found that Mainland tourist spent 68.8 billions in Hong Kong during 2009. I haven’t counted others figures and can’t get this year figure. However, Mainland tourists spending increased 20% consecutively in recent two years. The info is from the internet and yet to be validated by professionals.
膠粉燒賣(*a Hongkonger): Thank you! The behaviour of you and Kong Qingdong helped most Hongkonger and even Taiwanese recognised the quality of some Mainland elites. Before attacking others, please make sure your evident is believable. Most of the cash are earned by foreign companies. (You) think that (Mainlander spending) is the greatest salvation to Hong Kong. Your stupidity is disgusting. Your ad shows your bad intention. Shameless!
Freda_L_W(*a Hongkonger): All 68.6 billions went to the bags of Hongkongers? You (Mainlander) always go to LV (and) Gucci. (All 68.8 billions) were in the pockets of the French. (The earning from Mainlander is) none of my f**king business. If you don’t know the fact, don’t f**king say it. You and Kong Qingdong are idiots.
笑MXL(*a Shenzhen Cantonese): Cool down for a year and see the rights and wrongs. If you ask me, ban non-Cantonese people from coming to Shenzhen, it will reduce the number of car and thieves. However, we will have no rents to collect and people to work for us. We would not die of hunger (if non-Cantonese were banned), (however) the quality of life would be reduced greatly as I would only get ten thousands per month. I don’t want the ban. In here, there is a house owner give 100 yuan to each renters every Chinese New Year. You see we really love non-Cantonese.
****I will write their reactions later. I am gathering lots of info. It is so widespread in Mainland Weibo****